onSignalStrengthChanged
Handles signal strength changes for attendees whose SignalStrength has changed.
Note: this callback will be called on main thread.
Parameters
signalUpdates
: Array<SignalUpdate> - Attendees with updated signal strengths.